Technik

AKTIVKOHLE FILTERMATERIALDie AquaNova Aktivkohle ist ein Hochleistungsfiltermaterial, das effektiv Medikamentenrückstände, Chlor, bestimmte Gerüche und Schadstoffe aus dem Stoffwechsel organischer Substanzen entfernt.Sie ist in einem versiegelten Plastikbeutel verpackt, um unnötige Verschmutzungen zu vermeiden. Sie wird außerdem in einem feinen schwarzen AquaNova Filterbeutel geliefert und ist somit in jedem Filter einsetzbar. Das Netz verfügt über einen Reißverschluss, sodass Sie die Aktivkohlemenge im Netz anpassen können.Erhältich in 0,5 kg, 1 kg, 25 kgWeiteres Filtermatial finden Sie hier.Achtung!Aktivkohle sollte nicht verwendet werden, während die Aquarienfische mit Medikamenten behandelt werden.Herstellerinformationen:EURONOVA POLSKA Sp. z o.o. z oo(Inhaber der Marke AQUA NOVA)87-330 JABLONOWO-POMORSKIEKONOJADY 94BPOLSKATel.: + 48 56 4980008Fax. +48 56 64 00517Kontakt: Tomasz FiszerE-Mail: tf@aqua-nova.pl

AQUARIEN-BELÜFTERPUMPEDie AquaNova Belüfterpumpe ist im Aquarium eine wichtige Ergänzung, um für eine gute Sauerstoffversorgung im Wasser zu sorgen. Sie sorgt dafür, dass das Wasser mit Sauerstoff angereichert wird, was für Fische, Garnelen und andere Wasserlebewesen sehr wichtig ist. Durch die Wasserzirkulation wird die Wasserqualität verbessert und die Bildung von schädlichen Stoffen reduziert. Sie hat ein modernes Desing, lässt sich einfach Einrichten und Bedienen und hat eine sehr geringe Geräuschentwicklung. Die Belüfterpumpe von AquaNova ist mit einem Keramikschaft ausgestattet und kann nicht nur in Süßwasser- sondern auch in Meerwasseraquarien verwendet werden.Verfügbare Varianten:NPH-600: Durchfluss 600l/h • 15WNPH-800: Durchfluss 800l/h • 25WNPH-1300: Durchfluss 1300l/h • 35WNPH-1800: Durchfluss 1800l/h • 45WAnleitungHerstellerinformationen:EURONOVA POLSKA Sp. z o.o. z oo(Inhaber der Marke AQUA NOVA)87-330 JABLONOWO-POMORSKIEKONOJADY 94BPOLSKATel.: + 48 56 4980008Fax. +48 56 64 00517Kontakt: Tomasz FiszerE-Mail: tf@aqua-nova.pl

AQUARIEN-BELÜFTERPUMPEDie AquaNova Belüfterpumpe im Aquarium ist eine wichtige Ergänzung, um für eine gute Sauerstoffversorgung im Wasser zu sorgen. Sie sorgt dafür, dass das Wasser mit Sauerstoff angereichert wird, was besonders für Fische, Garnelen und andere Wasserlebewesen sehr wichtig ist. Eine Belüfterpumpe kann auch helfen, das Wasser zu zirkulieren, was die Wasserqualität verbessert und die Bildung von schädlichen Stoffen reduziert. Zudem kann sie in Kombination mit Luftsteinen oder Diffusoren schöne Blasen im Aquarium erzeugen, die nicht nur für eine angenehme Optik sorgen, sondern auch die Sauerstoffaufnahme fördern. Sie hat ein modernes Desing, lässt sich einfach Einrichten und Bedienen und ist mit Gummifüßen ausgestattet, um Vibrationen zu vermeiden. Die Belüfterpumpe von AquaNova verfügt über einen sehr leisen Motorbetrieb und trägt dazu bei, ein gesundes und stabiles Umfeld für Ihre Aquarienbewohner zu schaffen. Bitte denken Sie daran, ein Rückschlagventil zu verwenden.Ausführungen:• NA-100Kleine kompakte Belüfterpumpe mit einem Auslass.Deutlich höhere Leistung (130l/h) als die meisten vergleichbaren Pumpen.• NA-200Einzelausgangsluftpumpe mit Einstellbarem KnopfHat einen Anschluss und einstellbaren Knopf, kann daher schneller und bequemer eingestellt werden, die gewählte Einstellung bleibt dauerhaft, ohne dass eine Neueinstellung erforderlich ist.• NA-450Doppelausgangsluftpumpe mit einstellbarem KnopfHat zwei separate Anschlussausgänge, kann daher schneller und bequemer eingestellt werden, die gewählte Einstellung bleibt dauerhaft, ohne dass eine Neueinstellung erforderlich ist. AnleitungHerstellerinformationen:EURONOVA POLSKA Sp. z o.o. z oo(Inhaber der Marke AQUA NOVA)87-330 JABLONOWO-POMORSKIEKONOJADY 94BPOLSKATel.: + 48 56 4980008Fax. +48 56 64 00517Kontakt: Tomasz FiszerE-Mail: tf@aqua-nova.pl

AQUARIEN-HEIZERmit ThermostatDer Heizstab von AquaNova ist eine Quarzheizung mit Thermostat. Er verfügt über die Volltauchheizung-Technologie. Dank dem verwendeten Quarzmaterial kann der Heizstab aus dem Wasser genommen werden und bekommt im heißen Zustand keine Risse. Die Einrichtung und Bedienung ist einfach. Die Temperatureinstellung erfolgt über einen Knopf. Mit der Ein-/Aus-Anzeige können Sie prüfen, ob der Aquarien-Heizer in Betrieb ist oder nicht. Durch das automatisches Thermostat kann eine konstante Wassertemperatur aufrecht gehalten werden. Alle Modelle werden mit einem dicken Gummisaugnapf geliefert, der sich leicht am Glas des Aquariums befestigen lässt. Der Heizstab ist sehr zuverlässig und langlebig, mit SAA- und CE-Zulassungen. Zusätzlich erhalten Sie eine vollständige Anleitung inkl. Einrichtungstipps.Weitere Aquarien-Heizer finden Sie hier.AnleitungHerstellerinformationen:EURONOVA POLSKA Sp. z o.o. z oo(Inhaber der Marke AQUA NOVA)87-330 JABLONOWO-POMORSKIEKONOJADY 94BPOLSKATel.: + 48 56 4980008Fax. +48 56 64 00517Kontakt: Tomasz FiszerE-Mail: tf@aqua-nova.pl  

MINI-HEATER   Idealer Heizer für kleine und mittelgroße Aquarien oder Aqua-Terrarien. Das Kunststoffgehäuse schützt vor mechanischen Beschädigungen. Die Steuerung ermöglicht eine präzise Einstellung der gewünschten Temperatur. Sobald diese erreicht ist, schaltet der Thermostat den Heizer automatisch ab. Das Display dient auch zur Temperaturmessung/-regelung. Weitere Vorteile sind die geringe Größe und das moderne Design. Der Heizer sollte vollständig in Wasser eingetaucht werden!   Maße: 65x4x115mm (BxTxH). (Mit Saugnäpfen ist der Mini-Heater 4cm tief, das Gerät selbst ist 3cm tief) Weitere Aquarien-Heizer finden Sie hier.Herstellerinformationen:EURONOVA POLSKA Sp. z o.o. z oo(Inhaber der Marke AQUA NOVA)87-330 JABLONOWO-POMORSKIEKONOJADY 94BPOLSKATel.: + 48 56 4980008Fax. +48 56 64 00517Kontakt: Tomasz FiszerE-Mail: tf@aqua-nova.pl

AQUARIUM SPRINKLERDüsenstrahlrohr speziell für Aquael FilterDas Düsenstrahlrohr von Aquael ist ein original Zubehörteil, das speziell für folgende Filter verwendet werden kann:Variante small: für FAN, CIRCULATOR 500 und TURBO 500 Variante large: für CIRCULATOR 1000/1500/2000 und TURBO 1000/1500/2000 Dieses Zubehör ermöglicht einen reibungslosen Austausch und sorgt dafür, dass Ihre Filter ihre optimale Leistung erbringen.Die Sprinkler können unter Wasser oder über der Wasseroberfläche installiert werden. Durch die entstehende Bewegung der Wasseroberfläche erhöhen Sie die Sauerstoffversorgung des Wassers und verbessern die Lebensbedingungen von Fischen und anderen Bewohnern Ihres Aquariums.Weiteres Zubehör aus der Aquaristik finden Sie hier. Herstellerangaben:AQUAEL sp. z o.o.ul. Krasnowolska 5002-849 WarszawaPOLENservice@aquael.com     

AQUARIUM-INNENFILTERUnser Aquarium-Innenfilter aus Schwamm bietet eine Oberfläche, auf der nützliche Bakterien wachsen können. Diese Bakterien sind entscheidend für den Abbau von schädlichen Ammoniak- und Nitritwerten im Wasser, die durch Fischkot, ungenommene Futterreste und andere organische Abfälle entstehen. Er filtert Schwebstoffe und Partikel aus dem Wasser, indem er sie im Material zurückhält. Dies trägt dazu bei, das Wasser klar und sauber zu halten. Durch die Bewegung des Wassers, die der Filter erzeugt, wird Sauerstoff in das Wasser eingemischt, was für die Gesundheit der Fische und anderer Aquarienbewohner wichtig ist. Schwammfilter erzeugen in der Regel eine sanfte Strömung, die für empfindliche Fische und Aquarienbewohner vorteilhaft ist, da sie nicht durch zu starke Strömungen gestresst werden. Sie sind oft einfach zu reinigen und zu warten, was sie zu einer praktischen Wahl für Aquarien macht, insbesondere für Aufzuchtbecken oder Becken mit empfindlichen Tieren. Insgesamt trägt unser Aquarium-Innenfilter aus Schwamm dazu bei, ein gesundes und stabiles Umfeld für die Aquarienbewohner zu schaffen.Wählen Sie zwischen:BABY → für Aquarien bis 30LAbmessungen: (LxBxH) 5x4,5x8,5cmMINI → für Aquarien bis 40LAbmessungen: (LxBxH) 6x5x9cmSTANDARD → für Aquarien bis 60LAbmessungen: (LxBxH) 6x6x11cm MAXI → für Aquarien bis 100L Abmessungen: (LxBxH) 9x9x15cmSINGLE → für Aquarien bis 150LAbmessungen: Länge 17cm / Durchmesser 9cmDOUBLE → für Aquarien bis 300LAbmessungen: (LxBxH) 9x9x17cmEntdecken Sie unsere Aquarium-Innenfilter. Herstellerangaben:TROPICAL Tadeusz Ogrodnikul. Opolska 25, 41-507 Chorzów Polskatel: 32 249 92 10 | fax: 32 249 94 58e-mail: tropical@tropical.pl    

MINIBOOSTBelüfterpumpe für kleine und mittlere AquarienDie MINIBOOST Luftpumpe stellt die perfekte Wahl für Aquarienbesitzer dar, die eine kompakte, leise und leistungsstarke Pumpe suchen. Diese Pumpe ist maßgeschneidert für kleine bis mittelgroße Aquarien und gewährleistet eine zuverlässige Luftzufuhr, um das Wasser optimal zu belüften und die Gesundheit Ihrer Fische und Pflanzen zu unterstützen.Platzsparendes DesignDie MINIBOOST Luftpumpe fügt sich unauffällig in jede Aquarienumgebung ein.Hohe Leistung und EnergieeffizienzTrotz ihrer kompakten Größe bietet die Pumpe beeindruckende Leistung und ist eine kostengünstige, umweltfreundliche Wahl.Extrem leiseSie arbeitet nahezu geräuschlos und stört weder die Aquarienbewohner noch die Umgebung.Vielseitige AnwendungenOb zur Förderung der Sauerstoffversorgung oder zum Betrieb von Luftsteinen und Schwämmen – die MINIBOOST Luftpumpe erfüllt zuverlässig ihre Aufgaben.Die Installation der MINIBOOST Luftpumpe ist denkbar einfach und schnell durchführbar. Sie ist mit den meisten handelsüblichen Luftschläuchen und Luftsteinen kompatibel, sodass Sie sie mühelos in Ihr bestehendes Setup integrieren können. Zudem zeichnet sich die Pumpe durch Wartungsfreundlichkeit und Langlebigkeit aus, dank ihres robusten Gehäuses und der hochwertigen Verarbeitung. Mit dieser Luftpumpe schaffen Sie eine gesunde und stabile Umgebung für Ihre Aquarienbewohner und verbessern aktiv die Wasserqualität. Verfügbare Varianten:MINIBOOST 100 • für Aquarien bis 100L • 1,8W • 100l/h • 8,6x5,3x4,9cmMINIBOOST 200 • für Aquarien von 150-200L • 2,4W • 2x 100l/h • 12,6x5,9x4,8cmAnleitungHerstellerangaben:AQUAEL sp. z o.o.ul. Krasnowolska 5002-849 WarszawaPOLENservice@aquael.com   

OXYBOOST APR PLUSLeistungsstarke Belüfterpumpe für Ihr AquariumDie OXYBOOST APR PLUS Belüfterpumpe von Aquael stellt eine effektive und zuverlässige Möglichkeit dar, Ihr Aquarium mit Sauerstoff zu versorgen. Diese leistungsstarke Luftpumpe sichert ein optimales Sauerstoffniveau, das das Wohl Ihrer Fische und Pflanzen fördert.Leiser BetriebDank modernster Technologie arbeitet die OXYBOOST APR PLUS besonders geräuscharm und stört weder die Aquarienbewohner noch die Ruhe in Ihrem Zuhause.EnergiesparendDie Pumpe zeichnet sich durch hohe Energieeffizienz aus, was nicht nur die Betriebskosten senkt, sondern auch einen umweltfreundlichen Betrieb unterstützt.Einfache HandhabungDie Installation der OXYBOOST APR PLUS ist denkbar einfach. Sie lässt sich schnell und ohne spezielle Kenntnisse in Betrieb nehmen.LanglebigkeitDie robuste Bauweise und hochwertigen Materialien sorgen für eine lange Lebensdauer der Pumpe und minimieren den Wartungsaufwand. So profitieren Sie langfristig von ihrer zuverlässigen Leistung.Unabhängig davon, ob Sie ein kleines oder großes Aquarium besitzen, die OXYBOOST APR PLUS passt sich flexibel an Ihre Anforderungen an. Sie gewährleistet eine durchgehende Belüftung und unterstützt die biologische Filterung, indem sie das Wasser in Bewegung hält und die Sauerstoffaufnahme maximiert. Mit der Belüfterpumpe schaffen Sie ein gesundes und lebendiges Umfeld für Ihre Fische und Pflanzen. Diese Pumpe ist ein unverzichtbares Zubehör für alle Aquarienliebhaber, die Wert auf beste Wasserqualität und eine stabile Sauerstoffversorgung legen. Entdecken Sie die Vorteile einer hochwertigen Luftpumpe und kümmern Sie sich um das Wohl Ihrer Aquarienbewohner.Verfügbare Varianten:OXYBOOST AP-100 PLUS • für Aquarien bis 100L • 2,2W • 100l/h • 9,8x6cm (BxT)OXYBOOST AP-150 PLUS • für Aquarien von 100-150L • 2,2W • 150l/h • 10,8x6,6cm (BxT)OXYBOOST AP-200 PLUS • für Aquarien von 150-200L • 2,5W • 2x 100l/h • 13,3x6cm (BxT)OXYBOOST AP-300 PLUS • für Aquarien von 200-300L • 2,5W • 2x 150l/h • 13,3x6,2cm (BxT)AnleitungErsatzteilkatalogHerstellerangaben:AQUAEL sp. z o.o.ul. Krasnowolska 5002-849 WarszawaPOLENservice@aquael.com   

OXYPRO 150Nahezu geräuschlose Belüfterpumpe für Ihr AquariumDie OXYPRO 150 Belüfterpumpe von Aquael setzt neue Maßstäbe in der Aquarientechnologie und überzeugt durch ihre nahezu geräuschlose Leistung! Sie ist perfekt für Aquarienfreunde, die Wert auf Ruhe legen, besonders wenn das Aquarium im Schlafzimmer steht. Neben ihrer Lautlosigkeit punktet sie auch mit hoher Energieeffizienz, was sich positiv auf die Betriebskosten auswirkt.Das innovative Design mit einer dreifachen Außenwand und einem modernen Elektromagneten sorgt dafür, dass die Betriebsgeräusche effektiv minimiert werden. So können Fische und Pflanzen in einer optimalen Umgebung gedeihen, ohne durch Lärm gestresst zu werden. Mit einer Luftkapazität von bis zu 150 Litern pro Stunde und der Fähigkeit, Luft bis zu zwei Meter tief ins Wasser zu fördern, zeigt die OXYPRO 150 ihre beeindruckende Leistungsfähigkeit. Die integrierte LED-Leistungsregelung ermöglicht eine einfache und flexible Anpassung der Luftzufuhr, was sie zu einem vielseitigen Gerät für Süß- und Meerwasseraquarien macht. Neben ihrer technischen Stärke ist die Pumpe auch ein stilvolles Designobjekt. Ihr futuristisches Aussehen macht sie zu einem echten Blickfang.Technische Daten:für Aquarien bis 200L • 2W • 150l/h • 15,6x7,9cm (BxT)AnleitungErsatzteilkatalogHerstellerangaben:AQUAEL sp. z o.o.ul. Krasnowolska 5002-849 WarszawaPOLENservice@aquael.com 

BIOBÄLLEØ32mm für AquarienfilterDie Aqua Nova Biobälle sind für Aquarienfilter bestimmt. Sie helfen, Ammoniak und Ammoniumionen zu redzuieren, hemmen das Algenwachstum und klären das Wasser perfekt. Zudem stabilisieren die Biobälle den pH-Wert und binden Phenole und Schwermetalle. Die AquaNova Biobälle sind in einem Netz mit Reißverschluss verpackt.Menge: 60 oder 1000 Stück pro Karton.Weiteres Filtermatial finden Sie hier.Herstellerinformationen:EURONOVA POLSKA Sp. z o.o. z oo(Inhaber der Marke AQUA NOVA)87-330 JABLONOWO-POMORSKIEKONOJADY 94BPOLSKATel.: + 48 56 4980008Fax. +48 56 64 00517Kontakt: Tomasz FiszerE-Mail: tf@aqua-nova.pl

BIOCERAMAX 600Ein Filtereinsatz zur biologischen Filtration des Wassers in Süß- und MeerwasseraquarienBioCeraMax ist ein hochwirksames biologisches Filtermedium von Aquael, das speziell entwickelt wurde, um die Wasserqualität in Süß- und Meerwasseraquarien, Paludarien, Aquaterrarien sowie Terrarien zu optimieren. Dieses Filtermedium besteht aus kleinen Rollen aus feinkörnigem Sinterglas und bietet eine beeindruckende Filterfläche von 600 m² pro Liter. Diese große Oberfläche ermöglicht die Ansiedlung nützlicher Nitrifikationsbakterien wie Nitrosomonas und Nitrospira, die Ammoniak und Nitrit in weniger schädliche Nitrate umwandeln.Die BioCeraMax-Medien schaffen ideale Bedingungen für diese Bakterien, indem sie eine poröse Oberfläche bieten, auf der sich Mikroorganismen ansiedeln und vermehren können. Diese Bakterien sind entscheidend für den Abbau biologischer Abfallstoffe, die ansonsten die Wasserqualität beeinträchtigen und die Gesundheit der Aquarienbewohner gefährden könnten.BioCeraMax eignet sich hervorragend für eine Vielzahl von Filtersystemen, einschließlich Kanisterfiltern, Überlauffiltern, Innenfiltern mit Kammern für lose Filtermedien (z.B. TURBOFILTER), Sumpfbecken und Filterschornsteinen. Es kann sowohl in Süß- als auch in Meerwasseraquarien verwendet werden und ist besonders empfehlenswert für Becken mit einer hohen Anzahl und Größe von Fischen.Dieses Filtermedium ist sofort einsatzbereit und erfordert keine Vorbehandlung wie Spülen. Es genügt, den Inhalt der Verpackung in den Filterkorb oder die Filtrationskammer zu füllen. Für optimale Ergebnisse sollte BioCeraMax hinter den mechanischen Filterpatronen und vor den chemischen Filtermedien platziert werden.Ein Paket mit 1 Liter BioCeraMax ist ausreichend für Aquael-Filtermodelle wie Unimax 150, Unimax 250, Midikani 800, Minikani 80, Minikani 120, ASAP und Versamax. Es wird empfohlen, alle 6 bis 12 Monate etwa ein Drittel des Filtermediums auszutauschen, um eine optimale Leistung zu gewährleisten. Beim Reinigen des Filters sollte die Kartusche mit Aquariumwasser gespült werden, anstatt mit Leitungswasser, um die Sterilität und Effektivität zu erhalten.Verfügbare Varianten:BioCeraMax 600 1x 1000mlBioCeraMax 1200 1x 1000mlBioCeraMax 1600 1x 1000mlWeitere Filtermedien finden sie hier. Herstellerangaben:AQUAEL sp. z o.o.ul. Krasnowolska 5002-849 WarszawaPOLENservice@aquael.com       

CARBOLIThochwertiges komplexes Filtermedium für AquarienfilterCARBOLIT ist ein qualitativ hochwertiges komplexes Filtermedium, bei dem aktivierte Kokoskohle und Zeolith im Verhältnis 1:1 kombiniert sind.Die Aktivierte Kokoskohle, die aus Kokosnussschalen hergestellt wird, ist die wirksamste aller Aktivkohlearten. Sie entfernt wirkunsvoll Substanzen, die Farbe und Geruch des Wassers beeinträchtigen, sowie Chlor und viele giftige Verbindungen und Ionen einiger Schwermetalle. Das Wirken der Kokoskohle wird von einem natürlichen porösen Mineral der Zeolith-Gruppe unterstützt, das Ammoniumionen (NH4+), giftige Schwermetallionen und Organochlorverbindungen beseitigt. Die Kombination dieser beiden außergewöhnlichen Filtermedien ermöglicht ideales, kristallklares Wasser. CARBOLIT kann auch im Anschluss an eine beendete medikamentöse Behandlung im Aquarium nützlich sein.Kokoskohle wird durch einen Prozess namens Pyrolyse gewonnen, bei dem die Kokosnussschalen unter hohen Temperaturen und in Abwesenheit von Sauerstoff erhitzt werden.Dieser Prozess entfernt Wasser und flüchtige Bestandteile und hinterlässt eine poröse Kohlenstoffstruktur. Kokoskohle ein vielseitiges Produkt mit umweltfreundlichen Eigenschaften, da sie aus einem nachwachsenden Rohstoff hergestellt wird.Entdecken Sie unsere Filtermedien.Herstellerangaben:TROPICAL Tadeusz Ogrodnikul. Opolska 25, 41-507 Chorzów Polskatel: 32 249 92 10 | fax: 32 249 94 58e-mail: tropical@tropical.pl

CARBOMAX PLUSHochwirksames Filtermedium für AquarienCarboMax Plus ist ein effektives chemisches Filtermedium von Aquael, das speziell zur Optimierung der Wasserqualität in Aquarien entwickelt wurde. Diese Aktivkohlefiltermedien sind besonders wirkungsvoll bei der Entfernung von:• Schwermetallen• Chlor• Medikamentenrückständen• Verschiedenen FarbstoffenDie Anwendung von CarboMax Plus verbessert nicht nur die visuelle Klarheit des Wassers, sondern fördert auch die Sicherheit und Gesundheit der Aquarienbewohner. Die entstaubte Aktivkohle in CarboMax Plus gewährleistet eine hervorragende Filtration, ohne das lästige Stauben, das oft bei minderwertigen Kohleprodukten auftritt. Dieses Filtermedium ist sofort einsatzbereit und benötigt keine vorherige Behandlung oder Spülung. Einfach die Granulate direkt in den Filterkorb oder die Filtrationskammer einfüllen und die chemische Reinigung des Wassers kann beginnen.CarboMax Plus ist ideal für eine Vielzahl von Filtersystemen, einschließlich der Aquael-Modelle:• Unimax• Midikani 800• Minikani 80• Minikani 120• ASAP• Turbo• VersamaxEs ist besonders nützlich in stark belasteten Aquarien, etwa während oder nach einer medikamentösen Behandlung der Fische. Die Aktivkohle filtert effizient unerwünschte Rückstände und sorgt dafür, dass das Wasser schnell wieder seine optimale Qualität erreicht.Mit CarboMax Plus wählen Sie ein hochwirksames, benutzerfreundliches Filtermedium, das durch seine herausragende Leistung und Sicherheit überzeugt.Filtermedien von Aquael:CarboMax Plus 1x 1000mlNitroMax Pro 3x 100mlPhosMax Pro 3x 100mlZeoMax Plus 1x 1000mlWeitere Filtermedien finden sie hier. Herstellerangaben:AQUAEL sp. z o.o.ul. Krasnowolska 5002-849 WarszawaPOLENservice@aquael.com 

CARBOPURE Dampfaktivierte, pelletierte und säuregewaschene Premium-Aktivkohle für Süßwasser- und Meerwasseraquarien   Carbopure ist eine dampfaktivierte, pelletierte und säuregewaschene Premium-Aktivkohle für kristallklares Wasser in Meer- und Süßwasseraquarien. Es ermöglicht durch seine komplexe Adsorptionsoberfläche von 1000m²/g eine schnelle Beseitigung von organischen Verunreinigungen, unerwünschten chemischen Verbindungen, Giftstoffen, Medikamentenrückstände sowie Farb- und Trübstoffe. Carbopure überzeugt durch eine extrem niedrige Phosphatabgabe von max. 0,000001 g/ml sowie einen löslichen Aschegehalt von max. 0,3%.   Effektiv gegen organische Verunreinigungen, chemische Verbindungen, Giftstoffe, Medikamenten­rückstände, Farb- und Trübstoffe   Platzieren Sie Carbopure an einer gut durchströmten Stelle, im Filter- bzw. Technikbecken. Verwenden Sie zur vereinfachten Handhabung den beiliegenden Filterbeutel. Verwenden Sie Carbopure zur Entfernung von Ozonrückständen direkt am Auslass der Ozonquelle und tauschen Sie es in regelmäßigem Abstand aus.   Dosierung: Verwenden Sie 50ml (28g) auf 100 Liter Wasser über einen Zeitraum von maximal 4 Wochen. Dosierung nach Medikamentenbehandlung:Verwenden Sie 100ml (56g) auf 100 Liter Wasser über einen Zeitraum von 1 Woche. Dosierung bei Ozonrückständen:Verwenden Sie 200ml (112g) pro 100 mg/h Ozonzufuhr, um Ozonrückstände zu entfernen.   Der Stoff ist nicht als gefährlich eingestuft im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 [CLP].   Sicherheitsdatenblatt Anleitung Meerwasseraquarium Anleitung Süßwasseraquarium   Herstellerangaben:ARKA Biotechnologie GmbHMühllach 53-5590552 Röthenbach a.d. PegnitzTel: +49 (0)911 - 56 98 610 - 00Fax: +49 (0)911 - 56 98 610 - 29   Mail: info@arka-biotech.deVertreten durch:Oliver Schultheiß  

CIRCULATOROptimale Sauerstoffversorgung für Ihr Aquarium   Die Pumpe von Aquael bietet eine große Auswahl an Modellen, die für Aquarien von kleinen Größen bis hin zu 700 Litern geeignet sind. Sie sorgt für eine effiziente Sauerstoffversorgung und garantiert eine gleichmäßige Verteilung sowie optimale Wasserbedingungen. Die Leistung und Richtung der Wasserzirkulation sind individuell einstellbar, wobei die Richtung des Wasserinlets um 120 Grad reguliert werden kann. Mit ihrer leisen und energieeffizienten Funktionsweise überzeugt die Pumpe durch einen ruhigen Betrieb und geringen Stromverbrauch. Die langlebigen Komponenten, darunter eine keramische Achse, erhöhen die Haltbarkeit. Dank ihrer 2-in-1 Funktionalität dient die Pumpe sowohl als Zirkulator als auch als Antrieb für verschiedene Filtertypen. Die Wartung ist einfach und schnell durchzuführen, was die Pumpe zur idealen Wahl für Aquarianer macht, die eine zuverlässige und effiziente Wasserbewegung in ihrem Aquarium wünschen.Verfügbare Varianten:CIRCULATOR 500 • bis 150L Aquarien • 4,4W • 500l/h • 4,4x7,6x8,2cm (BxTxH)CIRCULATOR 1000 • 150-250L Aquarien • 11W • 1000l/h • 5,5x9,8x11,3cm (BxTxH)CIRCULATOR 1500 • 250-350L Aquarien • 22W • 1500l/h • 5,3x12,1x11,2cm (BxTxH)CIRCULATOR 2000 • ab 350L Aquarien • 27W • 2000l/h • 5,3x12,1x11,2cm (BxTxH)AnleitungHerstellerangaben:AQUAEL sp. z o.o.ul. Krasnowolska 5002-849 WarszawaPOLENservice@aquael.com   

CO₂ BLASENZÄHLERaus GlasDer Blasenzähler aus Glas von AquaNova ist ein praktisches Zubehör im Aquarium, das vor allem bei der CO₂-Anlage verwendet wird. Er dient dazu, die Menge an CO₂, die ins Aquarium eingebracht wird, sichtbar und kontrollierbar zu machen. Durch den Blasenzähler können Sie genau sehen, wie viele CO₂-Bläschen pro Minute ins Wasser gelangen, was Ihnen hilft, die richtige Dosierung einzustellen. Dies ist besonders wichtig, um eine optimale CO₂-Versorgung für die Pflanzen sicherzustellen, ohne das Wasser zu übersäuern oder die Fische zu belasten. Der Bubble Counter sorgt für eine präzise Kontrolle der CO₂-Zufuhr und trägt dazu bei, ein gesundes und gut wachsendes Pflanzenaquarium zu schaffen. Für 4/6mm Schlauchanschlüsse. Aus hochwertigem Laborglas. Das ästhetische Design macht das Messgerät im Wasser praktisch unsichtbar.Entdecken Sie weiteres Zubehör für die CO₂-Anlagen.Herstellerinformationen:EURONOVA POLSKA Sp. z o.o. z oo(Inhaber der Marke AQUA NOVA)87-330 JABLONOWO-POMORSKIEKONOJADY 94BPOLSKATel.: + 48 56 4980008Fax. +48 56 64 00517Kontakt: Tomasz FiszerE-Mail: tf@aqua-nova.pl

CO₂ BLASENZÄHLERaus Metall "Gold Serie"Ersatz-Blasenzähler aus Metall für den CO₂-Druckregler der "Gold Serie".Entdecken Sie weiteres Zubehör für die CO₂-Anlagen.Herstellerinformationen:EURONOVA POLSKA Sp. z o.o. z oo(Inhaber der Marke AQUA NOVA)87-330 JABLONOWO-POMORSKIEKONOJADY 94BPOLSKATel.: + 48 56 4980008Fax. +48 56 64 00517Kontakt: Tomasz FiszerE-Mail: tf@aqua-nova.pl

CO₂ DIFFUSORaus Edelstahl - Ø30mm / Länge 27cmDer CO₂-Edelstahl-Diffusor von AquaNova ist ein hochwertiges Zubehör für Ihr Aquarium, das speziell entwickelt wurde, um CO₂ effizient im Wasser zu verteilen. Der Diffusor besteht aus langlebigem Edelstahl, was ihn besonders robust macht. Das edle Design passt gut zu modernen Aquarien und sorgt für eine elegante Optik. Der Diffusor arbeitet durch feine Poren, die das CO₂ in sehr kleine Bläschen aufspalten. Diese kleinen Bläschen lösen sich besser im Wasser auf, was eine effiziente und gleichmäßige CO₂-Zufuhr ermöglicht. Dadurch profitieren Ihre Pflanzen von einer optimalen Versorgung, was zu gesundem Wachstum führt. Der AquaNova CO₂-Edelstahl-Diffusor ist einfach zu installieren und zu reinigen, was ihn zu einer praktischen Wahl für Aquarienliebhaber macht, die Wert auf Qualität und Design legen. Die Keramikscheibe (Ø24mm) kann ausgewechselt werden. Ideal für größere Aquarien.Entdecken Sie weiteres Zubehör für die CO₂-Anlagen.Herstellerinformationen:EURONOVA POLSKA Sp. z o.o. z oo(Inhaber der Marke AQUA NOVA)87-330 JABLONOWO-POMORSKIEKONOJADY 94BPOLSKATel.: + 48 56 4980008Fax. +48 56 64 00517Kontakt: Tomasz FiszerE-Mail: tf@aqua-nova.pl    

CO₂ DIFFUSORaus GlasDer AquaNova Diffusor aus Glas ist ein sehr wichtiges Zubehör im Aquarium, wenn Sie CO₂ für Ihre Pflanzen einsetzen. Seine Hauptfunktion ist es, das CO₂ in sehr feine Bläschen zu verwandeln, die sich besser im Wasser lösen können. Dadurch wird die CO₂-Zufuhr effizienter, was bedeutet, dass die Pflanzen mehr davon aufnehmen können, um gesund und kräftig zu wachsen. Der Diffusor sorgt also für eine gleichmäßige Verteilung des CO₂ im Wasser und verhindert, dass große Blasen aufsteigen, die nur schwer im Wasser gelöst werden. Das trägt zu einer stabilen und optimalen CO₂-Versorgung bei, was wiederum das Wachstum Ihrer Aquarienpflanzen fördert und das Wasser gesund hält. Der Diffusor besteht aus hochwertigem Laborglas und wird inkl. Saugnapf und Keramikscheibe geliefert. Aufgrund seinem Design ist er im Wasser praktisch unsichtbar. Verfügbare Größen:Ø20mm / Ø28mm / Ø50mmEntdecken Sie weiteres Zubehör für die CO₂-Anlagen.Herstellerinformationen:EURONOVA POLSKA Sp. z o.o. z oo(Inhaber der Marke AQUA NOVA)87-330 JABLONOWO-POMORSKIEKONOJADY 94BPOLSKATel.: + 48 56 4980008Fax. +48 56 64 00517Kontakt: Tomasz FiszerE-Mail: tf@aqua-nova.pl

CO₂ DRUCKREGLER"Gold Serie"Dieser präzise CO₂-Regler von AquaNova wurde speziell für die Bedürfnisse der Aquaristik entwickelt. Er verfügt über einen eingebauten Blasenzähler, ein Präzisionsventil, ein Rückschlagventil und ein Manometer. Die hohe Verarbeitungsqualität wird durch eine genaue Gasdosierung und vollständige Dichtheit der Anlage gewährleistet. Dank des aufschraubbaren Schnellanschlusses können Sie das Wasser im Messgerät problemlos nachfüllen. Der Regler verfügt auch über ein eingebautes Manometer zur Messung des Zylinderdrucks. Der Ausgangsdruck wird mithilfe eines Blasenzählers geregelt. Das Präzisionsventil ermöglicht eine sehr genaue Einstellung der Gasdosierung. Die Goldfarbe in Kombination mit schwarzen CO₂-Zylindern von AquaNova ergibt ein ästhetisches Duo. Mit Schlüssel zum Einschrauben des Sets.Den CO₂-Regler gibt es auch mit Magnetventil.Entdecken Sie weiteres Zubehör für die CO₂-Anlagen.AnleitungHerstellerinformationen:EURONOVA POLSKA Sp. z o.o. z oo(Inhaber der Marke AQUA NOVA)87-330 JABLONOWO-POMORSKIEKONOJADY 94BPOLSKATel.: + 48 56 4980008Fax. +48 56 64 00517Kontakt: Tomasz FiszerE-Mail: tf@aqua-nova.pl

CO₂ DRUCKREGLERmit Magnetventil "Gold Serie"Dieser präzise CO₂-Regler von AquaNova wurde speziell für die Bedürfnisse der Aquaristik entwickelt. Er verfügt über einen eingebauten Blasenzähler, ein Präzisionsventil, ein Rückschlagventil und ein Manometer. Die hohe Verarbeitungsqualität wird durch eine genaue Gasdosierung und vollständige Dichtheit der Anlage gewährleistet. Dank des aufschraubbaren Schnellanschlusses können Sie das Wasser im Messgerät problemlos nachfüllen. Der Regler verfügt auch über ein eingebautes Manometer zur Messung des Zylinderdrucks. Der Ausgangsdruck wird mithilfe eines Blasenzählers geregelt. Das Präzisionsventil ermöglicht eine sehr genaue Einstellung der Gasdosierung. Zudem verfügt der Regler über ein Magnetventil. Dies ermöglicht die automatisierte Steuerung der CO₂-Zufuhr im Aquarium. Dadurch wird CO₂ nur dann zugeführt, wenn es von den Pflanzen benötigt wird, was unnötigen Verbrauch und eine gefährliche CO₂-Anreicherung im Wasser verhindert. Die Goldfarbe in Kombination mit schwarzen CO₂-Zylindern von AquaNova ergibt ein ästhetisches Duo. Mit Schlüssel zum Einschrauben des Sets.Den CO₂-Regler gibt es auch ohne Magnetventil.Das Magnetventil ist auch separat erhältlich. Entdecken Sie weiteres Zubehör für die CO₂-Anlagen.AnleitungHerstellerinformationen:EURONOVA POLSKA Sp. z o.o. z oo(Inhaber der Marke AQUA NOVA)87-330 JABLONOWO-POMORSKIEKONOJADY 94BPOLSKATel.: + 48 56 4980008Fax. +48 56 64 00517Kontakt: Tomasz FiszerE-Mail: tf@aqua-nova.pl    

CO₂ FLASCHEnachfüllbar (grau)Die nachfüllbare CO₂ Flasche von AquaNova dient dazu, den Pflanzen im Wasser Kohlendioxid (CO₂) zu liefern, das sie für ihr Wachstum benötigen. Pflanzen betreiben die Photosynthese, bei der sie CO₂ aus dem Wasser aufnehmen, um daraus Sauerstoff und Energie zu gewinnen. In Aquarien mit vielen Pflanzen oder bei Aquarien, in denen die Pflanzen besonders üppig wachsen sollen, ist eine zusätzliche CO₂-Zufuhr oft notwendig, um optimale Wachstumsbedingungen zu schaffen. Die CO₂-Flasche ist also eine wichtige Komponente in der Aquarientechnik, um die Wasserpflanzen gesund und kräftig zu halten, das Wachstum zu fördern und das ökologische Gleichgewicht im Aquarium zu unterstützen.Hinweise:• nur für den Gebrauch in Aquarien• Gas nicht einatmen• Flasche während des Transports sichern• Flasche nicht der Sonne aussetzen oder Temperaturen über 40C• Flasche nicht mit Gewalt öffnen• Flasche muss beim Gebrauch aufrecht stehen• von Kindern fernhalten• nicht in schlecht belüfteten Räumen lagern• Nachfüllen nur bei fachkundigen Firmen• Mindestdruck von 2 bar halten (Flasche nicht ganz entleeren) CO₂-Gas hergestellt in Europa, 10 Jahre Zulassung, mit Transportdeckel (Schutzbügel)Entdecken Sie weiteres Zubehör für die CO₂-Anlagen.Herstellerinformationen:EURONOVA POLSKA Sp. z o.o. z oo(Inhaber der Marke AQUA NOVA)87-330 JABLONOWO-POMORSKIEKONOJADY 94BPOLSKATel.: + 48 56 4980008Fax. +48 56 64 00517Kontakt: Tomasz FiszerE-Mail: tf@aqua-nova.pl

CO₂ GLASSETEin- und Auslass-GlasfilterrohrsetDas AquaNova CO₂ Glasset, hergestellt aus hochwertigem, farblosem Glas, gewährleistet eine elegante Wasserführung in Ihrem Aquarium. Durch das transparente Design fügen sie sich harmonisch in die Unterwasserlandschaft ein und machen die Technik nahezu unsichtbar.  Das Einlass- und Auslassrohr sorgt für einen reinen Wasserfluss und gleichmäßige Umwälzung. Sie bestehen aus einem robusten Material, das für eine dezente Optik und Langlebigkeit sorgt und werden mit Saugnäpfen zur sicheren Befestigung geliefert. Das Glasset ist für alle Filter, die mit Schläuchen von 12/16mm bzw. 16/21mm Durchmesser arbeiten, geeignet. Wir empfehlen die AquaNova-Filter der NCF-Serie! Verfügbare Größen:• Glasset für Schläuche 12/16mm• Glasset für Schläuche 16/21mmEntdecken Sie weiteres Zubehör für die CO₂-Anlagen.Herstellerinformationen:EURONOVA POLSKA Sp. z o.o. z oo(Inhaber der Marke AQUA NOVA)87-330 JABLONOWO-POMORSKIEKONOJADY 94BPOLSKATel.: + 48 56 4980008Fax. +48 56 64 00517Kontakt: Tomasz FiszerE-Mail: tf@aqua-nova.pl